{"id":3096,"date":"2019-09-13T12:21:56","date_gmt":"2019-09-13T10:21:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?p=3096"},"modified":"2019-09-13T12:22:01","modified_gmt":"2019-09-13T10:22:01","slug":"quand-les-brodeurs-inspiraient-les-faienciers-ouest-france","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2019\/09\/13\/quand-les-brodeurs-inspiraient-les-faienciers-ouest-france\/","title":{"rendered":"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers (Ouest-France)."},"content":{"rendered":"\n
\"J\u00e9r\u00e9my
J\u00e9r\u00e9my Varoquier, assistant du conservateur du Mus\u00e9e de la fa\u00efence, devant un haut de costume de femme du Pays bigouden et des assiettes d\u00e9cor\u00e9es de motifs bigoudens.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019exposition temporaire du Mus\u00e9e de la fa\u00efence est \u00e0 voir absolument avant le 28 septembre 2019, date de fermeture de l\u2019\u00e9tablissement pour la saison.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019heure de la cl\u00f4ture de l\u2019exposition temporaire \u00ab Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers \u00bb approche \u00e0 grands pas. Elle ne sera plus visible apr\u00e8s le 28 septembre,<\/strong><\/em> annonce J\u00e9r\u00e9my Varoquier, assistant du conservateur du Mus\u00e9e de la fa\u00efence Bernard Verlingue. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de prolonger les visites guid\u00e9es du samedi apr\u00e8s-midi \u00e0 15 h 30 jusqu\u2019au dernier week-end d\u2019exposition. \u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, le Mus\u00e9e de la fa\u00efence a consacr\u00e9 son exposition temporaire aux liens entre la broderie et le d\u00e9cor des fa\u00efences. De somptueuses vitrines mettent en parall\u00e8le costumes bretons et pi\u00e8ces de fa\u00efence r\u00e9alis\u00e9es entre 1920 et 1980, date du d\u00e9part en retraite de Malou Calvez, dernier peintre de la manufacture.<\/p>\n\n\n\n

Des motifs de palmettes et foug\u00e8res<\/h2>\n\n\n\n

Les premiers \u00e9l\u00e9ments du d\u00e9cor broderie apparaissent dans les cahiers d\u2019atelier de Jules Verlingue, fondateur de la fa\u00efencerie, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1920, avec l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 la manufacture de Charles Trautmann, d\u00e9corateur \u00e0 la Fa\u00efencerie de la Madeleine \u00e0 Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais). Il formera de nombreux peintres \u00e0 la technique originale du d\u00e9cor broderie, d\u00e9cor phare de la maison HB.<\/p>\n\n\n\n

Le relief cr\u00e9\u00e9 imite parfaitement les broderies du costume traditionnel breton dont les plastrons, manches, coiffes sont d\u00e9cor\u00e9s d\u2019une multitude de motifs : palmettes, foug\u00e8res, cha\u00eenes de vie, dents-de-scies ou d\u00e9cors perl\u00e9s\u2026 Les v\u00eatements expos\u00e9s proviennent de collections priv\u00e9es : celle de l\u2019\u00e9cole de broderie d\u2019art de Pascal Jaouen et celle d\u2019Alain Le Berre, antiquaire et collectionneur.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Cette semaine, \u00e0 l\u2019occasion du Festival de la C\u00e9ramique, les 14 et 15 septembre, le mus\u00e9e aura son stand, place du Styvel. Et il sera ouvert exceptionnellement dimanche de 10 h \u00e0 18 h. Dans le cadre de notre partenariat avec le festival, pour tout achat sur les stands, une entr\u00e9e pour deux personnes au mus\u00e9e sera remise \u00bb<\/em><\/strong>, indique J\u00e9r\u00e9my Varoquier.<\/p>\n\n\n\n

Samedi, \u00e0 12 h 30, le prix du Fonds de dotation du mus\u00e9e sera remis \u00e0 un des artistes exposant au Festival de la C\u00e9ramique.<\/p>\n\n\n\n

Le jury est compos\u00e9 de cinq personnes : Jean-Paul Alayse, pr\u00e9sident des Amis du mus\u00e9e ; Elsa Alayse, c\u00e9ramiste ; Jean-Yves Verlingue, fondateur du mus\u00e9e ; Judy Datesman, sp\u00e9cialiste de \u00ab Quimper \u00bb ; Philippe Bernelle, membre du comit\u00e9 organisateur du festival.
\nLes 21 et 22 septembre, \u00e0 l\u2019occasion des Journ\u00e9es europ\u00e9ennes du patrimoine, le mus\u00e9e sera gratuit les samedi et dimanche.<\/p>\n\n\n\n

Jusqu\u2019au 28 septembre, exposition \u00ab Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers \u00bb, 10 h \u00e0 12 h et de 14 h \u00e0 18 h. Visites comment\u00e9es de l\u2019exposition \u00e0 11 h, 15 h et 16 h, le samedi, et 15 h, le dimanche. T\u00e9l. 02 98 90 12 72.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Publi\u00e9 le 13 septembre 2019 – Ouest-France \u00a9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019exposition temporaire du Mus\u00e9e de la fa\u00efence est \u00e0 voir absolument avant le 28 septembre 2019, date de fermeture de l\u2019\u00e9tablissement pour la saison. \u00ab L\u2019heure de la cl\u00f4ture de l\u2019exposition temporaire \u00ab Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers \u00bb … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[17],"tags":[614,799,632,798,375,9,7,309,912,88,234,35,461,403,161,37,921,12,345,477,922,23,15],"class_list":["post-3096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-614","tag-alain-le-berre","tag-brodeurs","tag-charles-trautmann","tag-elsa-alayse","tag-exposition","tag-faience","tag-faiencier","tag-festival-de-la-ceramique-de-quimper","tag-hb","tag-jean-paul-alayse","tag-jean-yves-verlingue","tag-jeremy-varoquier","tag-journees-europeennes-patrimoine","tag-judy-datesman","tag-jules-verlingue","tag-malou-calvez","tag-musee","tag-ouest-france","tag-pascal-jaouen","tag-philippe-bernelle","tag-quimper","tag-verlingue"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tKLp-NW","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3096"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3099,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3096\/revisions\/3099"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}