{"id":2923,"date":"2019-07-09T19:45:50","date_gmt":"2019-07-09T17:45:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?p=2923"},"modified":"2019-07-09T19:45:55","modified_gmt":"2019-07-09T17:45:55","slug":"design-a-quimperle%e2%80%89-y-a-t-il-un-design-breton%e2%80%89-ouest-france","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2019\/07\/09\/design-a-quimperle%e2%80%89-y-a-t-il-un-design-breton%e2%80%89-ouest-france\/","title":{"rendered":"Design \u00e0 Quimperl\u00e9\u2009: y a-t-il un design breton\u2009? (Ouest-France)."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton-1024x579.jpg\" alt=\"Antoine Minguy\" class=\"wp-image-2925\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton-1024x579.jpg 1024w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton-300x170.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton-768x434.jpg 768w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton-500x283.jpg 500w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton.jpg 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Le co-commisaire de l\u2019exposition \u00ab Design, escales bretonnes \u00bb Antoine Minguy lors du vernissage \u00e0 Quimperl\u00e9 d\u00e9but juin.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>L\u2019exposition sur le design, qui se tient \u00e0 Quimperl\u00e9 (Finist\u00e8re) jusqu\u2019au 6 octobre 2019, r\u00e9unit les productions de designers qui ont un lien avec la Bretagne\u2009: \u00e9tudiants ou ex-\u00e9tudiants des Beaux-arts, designers reconnus install\u00e9s en Bretagne ou originaires de la r\u00e9gion. Mais y a-t-il une patte bretonne dans leurs productions ? \u00c9l\u00e9ments de r\u00e9ponse.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Peut-on rep\u00e9rer un style commun des designers bretons\u2009? La r\u00e9ponse est non. Pas de triskell, de courbes celtiques ou de mouvement organis\u00e9 comme du temps des Seiz breur.<em><strong> \u00ab\u2009Il n\u2019y a pas forc\u00e9ment un design breton\u2009\u00bb<\/strong><\/em>, confirme Antoine Minguy, concepteur de l\u2019exposition Design, escales bretonnes, qui se tient \u00e0 Quimperl\u00e9 (Finist\u00e8re), jusqu\u2019en octobre 2019.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u2009Se r\u00e9approprier notre culture\u2009\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>Pourtant, comme leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs, les designers d\u2019aujourd\u2019hui s\u2019interrogent sur leur h\u00e9ritage. Il n\u2019est pas question pour eux de perp\u00e9tuer le folklore, mais peut-\u00eatre de le d\u00e9tourner et le questionner. Comme l\u2019a fait Antoine Minguy, pour une autre exposition quimp\u00e9roise, en 2013, avec les iconiques bols \u00e0 oreille en fa\u00efence. Il d\u00e9taille\u2009: <em><strong>\u00ab\u2009C\u2019est un objet embl\u00e9matique. Je voulais continuer \u00e0 valoriser cette identit\u00e9. Tout en me demandant comment on pourrait se r\u00e9approprier notre culture et notre patrimoine communs pour cr\u00e9er des objets qui puissent \u00eatre contemporains et parler au plus grand nombre.\u2009\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u2009On choisit ensemble les morceaux d\u2019\u00e9rable\u2009\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>Ainsi, les bols rest\u00e9s blancs, deviennent beurriers, vide-poches, tirelire ou soliflore en y adaptant des couvercles en bois r\u00e9alis\u00e9s par Vincent Champenoix, tourneur d\u2019art sur bois \u00e0 Quimper. <strong><em>\u00ab\u2009Il a un tout petit atelier, depuis une trentaine d\u2019ann\u00e9es. C\u2019est une vraie plus-value de travailler avec lui<\/em><\/strong>, appr\u00e9cie Antoine Minguy. <em><strong>Ce n\u2019est pas du tout la m\u00eame chose que si c\u2019\u00e9tait fabriqu\u00e9 en Chine\u2009! On choisit ensemble les morceaux d\u2019\u00e9rable. Puis notre dessin est corrig\u00e9 par les artisans, qui valident si c\u2019est faisable et ergonomique.\u2009\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 distance<\/h2>\n\n\n\n<p>Les designers bretons, comme les autres vivent dans un monde globalis\u00e9. Ainsi le cr\u00e9ateur des plats Livio\u00f9, qui jouxtent les bols d\u2019Antoine Minguy dans l\u2019exposition quimperloise, vit et travaille \u00e0 Commana, dans le Centre-Bretagne. <em><strong>\u00ab\u2009Il est \u00e0 la fois auteur et enseignant<\/strong><\/em>, pr\u00e9cise Antoine Minguy.<strong><em> C\u2019est une profession hyper d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e.\u2009<\/em><\/strong><em><strong>\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Pas de vue d\u2019ensemble du design breton, donc, mais on peut distinguer quelques touches communes, des inspirations, des <strong><em>\u00ab\u2009indices\u2009\u00bb<\/em><\/strong>, comme le laisse entendre la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019\u00c9cole europ\u00e9enne sup\u00e9rieure d\u2019art de Bretagne, Dani\u00e8le Yvergniaux. Nombre de ses \u00e9l\u00e8ves ou anciens \u00e9l\u00e8ves sont repr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019expo. <em><strong>\u00ab\u2009Au spectateur de faire des rapprochements\u2009\u00bb <\/strong><\/em>incite-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u2009Maritimit\u00e9\u2009\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>Le lien fort \u00e0 la mer est le plus \u00e9vident. C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui ouvre l\u2019exposition quimperloise avec un \u00eelot consacr\u00e9 \u00e0 la<strong><em> \u00ab\u2009maritimit\u00e9\u2009<\/em><\/strong><em><strong>\u00bb.<\/strong><\/em> <em><strong>\u00ab\u2009C\u2019est un terme r\u00e9cent, il date de 2015<\/strong><\/em>, pr\u00e9cise Antoine Minguy. <em><strong>Quand on explique qu\u2019il repr\u00e9sente l\u2019ensemble des relations de l\u2019homme avec la mer, \u00e7a prend du sens.\u2009\u00bb<\/strong><\/em> Les concepteurs de l\u2019exposition ont voulu que le spectateur y d\u00e9ambule comme un touriste dans le design, avec cette entr\u00e9e facile par la mer et la plage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"626\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton_2.jpg\" alt=\"Fran\u00e7oise Dol\u00e9ac\" class=\"wp-image-2926\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton_2.jpg 940w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton_2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton_2-768x511.jpg 768w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/design_breton_2-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption>Au premier plan, une cr\u00e9ation de Fran\u00e7oise Dol\u00e9ac. En 1992, elle cofonde Radi designers. \u00ab Un mouvement qui a pas mal renouvel\u00e9 la pratique, entre Paris et Douarnenez \u00bb pr\u00e9cise Antoine Minguy.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Plus g\u00e9n\u00e9ralement, le design breton laisse transpara\u00eetre un lien au territoire, au d\u00e9veloppement local, \u00e0 l\u2019artisanat et aux mat\u00e9riaux nobles. Pour Antoine Minguy, <em><strong>\u00ab\u2009il n\u2019y a pas une patte bretonne, mais une sacr\u00e9e influence. Ici, les designers sont implant\u00e9s localement, ils valorisent les fili\u00e8res, innovent. On retrouve une forte pr\u00e9gnance du territoire, ses asp\u00e9rit\u00e9s, ses apparences.\u2009\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Design, escales bretonnes<\/em><\/strong><em>, jusqu\u2019au 6 octobre 2019 \u00e0 Quimperl\u00e9, chapelle des Ursulines et Maison des Archers. Ouvert tous les jours sauf le mardi de 10\u2009h \u00e0 12\u2009h\u200930 et de 14\u2009h \u00e0 18\u2009h. Entr\u00e9e 5\u2009\u20ac, 3\u2009\u20ac tarif r\u00e9duit, gratuit pour les moins de 25 ans. Prochaine escale de l\u2019exposition \u00e0 Landerneau du 5 d\u00e9cembre 2019 au 1er mars 2020.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Publi\u00e9 le 08\/07\/219 par Aurore Toulon &#8211; Ouest-France \u00a9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019exposition sur le design, qui se tient \u00e0 Quimperl\u00e9 (Finist\u00e8re) jusqu\u2019au 6 octobre 2019, r\u00e9unit les productions de designers qui ont un lien avec la Bretagne\u2009: \u00e9tudiants ou ex-\u00e9tudiants des Beaux-arts, designers reconnus install\u00e9s en Bretagne ou originaires de la &hellip; <a href=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2019\/07\/09\/design-a-quimperle%e2%80%89-y-a-t-il-un-design-breton%e2%80%89-ouest-france\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[17],"tags":[614,863,869,202,865,408,497,868,866,345,862,425,864],"class_list":["post-2923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-614","tag-antoine-minguy","tag-aurore-toulon","tag-breton","tag-daniele-yvergniaux","tag-design","tag-designers","tag-escales","tag-francoise-doleac","tag-ouest-france","tag-quimperle","tag-seiz-breur","tag-vincent-champenoix"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tKLp-L9","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2927,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2923\/revisions\/2927"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}