{"id":2660,"date":"2019-04-16T18:47:53","date_gmt":"2019-04-16T16:47:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?p=2660"},"modified":"2019-04-16T18:47:57","modified_gmt":"2019-04-16T16:47:57","slug":"quand-la-faience-sinspire-de-la-broderie-cote-quimper","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2019\/04\/16\/quand-la-faience-sinspire-de-la-broderie-cote-quimper\/","title":{"rendered":"Quand la fa\u00efence s\u2019inspire de la broderie (C\u00f4t\u00e9 Quimper)."},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>La nouvelle exposition du Mus\u00e9e de la fa\u00efence met en valeur le travail des fa\u00efenciers inspir\u00e9s par les motifs des broderies des costumes bretons.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"447\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Micheau_Vernez_Quimp\u00e9rois.jpg\" alt=\"Robert Micheau-Vernez\" class=\"wp-image-2661\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Micheau_Vernez_Quimp\u00e9rois.jpg 670w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Micheau_Vernez_Quimp\u00e9rois-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Micheau_Vernez_Quimp\u00e9rois-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><figcaption>Groupe de trois danseurs de Quimper, par Robert Micheau-Vernez.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>C\u2019est en quelque sorte une double exposition que pr\u00e9sente le Mus\u00e9e de la fa\u00efence de Quimper. Elle met en effet en parall\u00e8le les broderies des costumes bretons traditionnels et les fa\u00efences, dans une p\u00e9riode allant de 1920 \u00e0 1980. Une p\u00e9riode o\u00f9 des fa\u00efenciers ont mis au point le d\u00e9cor <strong><em>\u00ab\u001fbroderie\u001f\u00bb<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une technique particuli\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p>Ils se sont inspir\u00e9s des broderies pour r\u00e9aliser leurs motifs. Palmette, fleur de lys, fleur d\u2019ajoncs, guirlande fleuries, ar\u00eate de poisson, cha\u00eene de vie, chevron, soleil, \u00e9toile, dents de loup, motifs de broderie des pays Glazik (Quimper), Fouen (Rosporden), Penn sardin (Douarnenez-Crozon), Plougastel, pays bigouden se sont retrouv\u00e9s ainsi \u00e0 d\u00e9corer des plats, des vases, assiettes, brocs\u2026, et statuettes, des pi\u00e8ces tr\u00e8s riches en couleurs. <strong><em>\u00abLes peintres avaient une certaine libert\u00e9 de cr\u00e9ation. Les d\u00e9cors n\u2019\u00e9taient pas fig\u00e9s\u001f\u00bb<\/em><\/strong>, souligne Bernard Verlingue, conservateur du mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>La particularit\u00e9 des pi\u00e8ces pr\u00e9sent\u00e9es est la technique utilis\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019un proc\u00e9d\u00e9 de cloisonn\u00e9s, r\u00e9alis\u00e9 pour emp\u00eacher les \u00e9maux color\u00e9s qui ornementent les pi\u00e8ces de se m\u00e9langer. <strong><em>\u00ab\u001fMon grand-p\u00e8re l\u2019a d\u00e9couverte en 1915, \u00e0 Paris, o\u00f9 il a rencontr\u00e9 M. Baudin, chef de fabrication \u00e0 la Manufacture nationale de c\u00e9ramique de S\u00e8vres\u001f\u00bb<\/em><\/strong>, explique Bernard Verlingue. L\u2019exposition pr\u00e9sente de nombreuses pi\u00e8ces de fa\u00efences r\u00e9alis\u00e9es notamment par Charles Trautmann, Pierre Pocquet et Jean Ca\u00ebr, <strong><em>\u00ab\u001f trois personnages importants dans l\u2019interpr\u00e9tation des broderies sur fa\u00efence\u001f\u00bb<\/em><\/strong> et des pi\u00e8ces plus r\u00e9centes r\u00e9alis\u00e9es par des artistes inspir\u00e9s par les broderies. Elles sont toutes mises en situation, install\u00e9es pr\u00e8s de costumes issus de collections priv\u00e9es, celles du brodeur Pascal Jaouen, et d\u2019Alain Le Berre, antiquaire \u00e0 Douarnenez. <strong><em>\u00ab\u001fDes pi\u00e8ces magnifiques, uniques\u001f\u00bb<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Jusqu\u2019au 28\u001f septembre au mus\u00e9e de la fa\u00efence, 14 rue Jean-Yves-Bousquet.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Publi\u00e9 le 16 avril 2019 par Sylvie B\u00e9chet &#8211; C\u00f4t\u00e9 Quimper \u00a9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nouvelle exposition du Mus\u00e9e de la fa\u00efence met en valeur le travail des fa\u00efenciers inspir\u00e9s par les motifs des broderies des costumes bretons. C\u2019est en quelque sorte une double exposition que pr\u00e9sente le Mus\u00e9e de la fa\u00efence de Quimper. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2019\/04\/16\/quand-la-faience-sinspire-de-la-broderie-cote-quimper\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[17],"tags":[614,799,822,486,798,325,216,7,309,530,728,37,796,22,12,477,78,23,322,15],"class_list":["post-2660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-614","tag-alain-le-berre","tag-baudin","tag-broderie","tag-charles-trautmann","tag-cote-quimper","tag-douarnenez","tag-faience","tag-faiencier","tag-glazik","tag-jean-caer","tag-jules-verlingue","tag-manufacture-de-sevres","tag-micheau-vernez","tag-musee","tag-pascal-jaouen","tag-poquet","tag-quimper","tag-sylvie-bechet","tag-verlingue"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tKLp-GU","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2662,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2660\/revisions\/2662"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}