{"id":2301,"date":"2018-12-14T15:03:15","date_gmt":"2018-12-14T14:03:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?p=2301"},"modified":"2019-08-10T17:01:56","modified_gmt":"2019-08-10T15:01:56","slug":"quand-les-brodeurs-inspiraient-les-faienciers","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2018\/12\/14\/quand-les-brodeurs-inspiraient-les-faienciers\/","title":{"rendered":"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salon_2018_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2157\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salon_2018_06.jpg 1000w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salon_2018_06-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salon_2018_06-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Salon_2018_06-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption>3 danseurs Bigouden de l&rsquo;artiste Robert Micheau-Vernez.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Une des particularit\u00e9s des costumes de Bretagne est la richesse des couleurs des broderies ou des motifs traditionnels qui les ornent. Les fa\u00efenciers quimp\u00e9rois ne sont pas rest\u00e9s insensibles \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne et ont largement puis\u00e9 dans ce fonds quasi in\u00e9puisable pour d\u00e9corer leurs pi\u00e8ces. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une d\u00e9marche, certes d\u2019esth\u00e9tisme pur, mais \u00e9galement une volont\u00e9 active de retrouver d\u2019authentiques racines bretonnes, s\u2019inscrivant ainsi dans la revivification d\u2019un art d\u00e9coratif moderne, cher aux Seiz Breur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"617\" height=\"587\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poquet_broderie.jpg\" alt=\"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers\" data-id=\"2306\" data-link=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?attachment_id=2306\" class=\"wp-image-2306\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poquet_broderie.jpg 617w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poquet_broderie-300x285.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poquet_broderie-315x300.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/><figcaption>Pierre Poquet &#8211; Plat diam\u00e8tre 56 cm &#8211; Manufacture HB.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"570\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/M\u00e9heut_broderie.jpg\" alt=\"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers\" data-id=\"2305\" data-link=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?attachment_id=2305\" class=\"wp-image-2305\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/M\u00e9heut_broderie.jpg 623w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/M\u00e9heut_broderie-300x274.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/M\u00e9heut_broderie-328x300.jpg 328w\" sizes=\"auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><figcaption>Mathurin M\u00e9heut &#8211; Plat diam\u00e8tre 31 cm &#8211; Manufacture Henriot.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"596\" height=\"587\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Assiette_HB_broderie.jpg\" alt=\"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers\" data-id=\"2303\" data-link=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?attachment_id=2303\" class=\"wp-image-2303\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Assiette_HB_broderie.jpg 596w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Assiette_HB_broderie-300x295.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Assiette_HB_broderie-305x300.jpg 305w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><figcaption>Assiette diam\u00e8tre 23 cm &#8211; Manufacture HB.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">La p\u00e9riode de l\u2019entre-deux-guerres voit, dans les campagnes, la d\u00e9saffection du costume traditionnel mais, parall\u00e8lement, de nombreux contemporains s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 cette culture et tentent de la valoriser. L\u2019Union R\u00e9gionaliste Bretonne luttera pour un maintien, tr\u00e8s conservateur, des modes locales. Plus tard, Ren\u00e9-Yves Creston portera un regard ethnographique sur ce costume, suivi dans ce domaine par d\u2019autres artistes comme Robert Micheau-Vernez.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Broderie.jpg\" alt=\"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers\" class=\"wp-image-2304\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Broderie.jpg 800w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Broderie-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Broderie-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Broderie-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Voeux_2019-488x1024.jpg\" alt=\"Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers.\" class=\"wp-image-2382\" width=\"187\" height=\"392\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Voeux_2019.jpg 488w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Voeux_2019-143x300.jpg 143w\" sizes=\"auto, (max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">D\u00e8s 1918, la manufacture HB cr\u00e9e le d\u00e9cor <em>\u00abbroderie\u00bb<\/em>, technique nouvelle qui permet de retrouver la notion de relief, mettant en avant la richesse du travail des brodeurs. L\u2019atelier de Pierre Poquet en est l\u2019illustration. Les chefs d\u2019atelier ayant un droit de cr\u00e9ation, na\u00eetront ainsi de nombreux d\u00e9cors, particuli\u00e8rement vari\u00e9s, reprenant principalement les motifs bigoudens mais aussi les \u00e9l\u00e9ments floraux du costume de Fouesnant. Jean Ca\u00ebr restera plus traditionnel dans le traitement de ses compositions, osant toutefois des emplois de couleurs audacieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size\">Devant une telle d\u00e9bauche d\u2019ing\u00e9niosit\u00e9, nous allons tenter de faire un tour de Bretagne du costume \u00e0 travers la fa\u00efence.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"> <em>Mus\u00e9e de la Fa\u00efence de Quimper \u00a9<\/em>  &#8211; <em>Bernard Jules Verlingue<\/em><\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\"> <strong>Le film de l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Quand les brodeurs inspiraient les fa\u00efenciers\u00a0\u00bb. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VooORHpglXE\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une des particularit\u00e9s des costumes de Bretagne est la richesse des couleurs des broderies ou des motifs traditionnels qui les ornent. Les fa\u00efenciers quimp\u00e9rois ne sont pas rest\u00e9s insensibles \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne et ont largement puis\u00e9 dans ce fonds quasi &hellip; <a href=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2018\/12\/14\/quand-les-brodeurs-inspiraient-les-faienciers\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[17],"tags":[614,486,632,20,7,309,88,728,160,22,12,78,23,425,15],"class_list":["post-2301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-614","tag-broderie","tag-brodeurs","tag-creston","tag-faience","tag-faiencier","tag-hb","tag-jean-caer","tag-meheut","tag-micheau-vernez","tag-musee","tag-poquet","tag-quimper","tag-seiz-breur","tag-verlingue"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tKLp-B7","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2301"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3033,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2301\/revisions\/3033"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}