{"id":1249,"date":"2017-12-28T15:00:24","date_gmt":"2017-12-28T14:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/?p=1249"},"modified":"2020-06-03T20:17:05","modified_gmt":"2020-06-03T18:17:05","slug":"seiz-breur-pour-un-art-moderne-en-bretagne-1923-1947-par-pascal-aumasson","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2017\/12\/28\/seiz-breur-pour-un-art-moderne-en-bretagne-1923-1947-par-pascal-aumasson\/","title":{"rendered":"Seiz breur pour un art moderne en Bretagne 1923 1947 par Pascal Aumasson."},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><em><strong>L&rsquo;ouvrage sur la confr\u00e9rie des sept fr\u00e8res (Ar Seiz Breur) est paru au d\u00e9but du mois de d\u00e9cembre.<\/strong><\/em><\/h2>\n<div id=\"attachment_1082\" style=\"width: 375px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1082\" class=\"wp-image-1082 size-full\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Seiz_Breur.jpg\" alt=\"SEIZ BREUR LOCUS SOLUS 2017\" width=\"365\" height=\"449\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Seiz_Breur.jpg 365w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Seiz_Breur-244x300.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><p id=\"caption-attachment-1082\" class=\"wp-caption-text\">SEIZ BREUR &#8211; pour un art moderne en Bretagne 1923-1947 &#8211; LOCUS SOLUS 2017 &#8211; Pascal Aumasson.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">Retrouver une s\u00e9lection des articles publi\u00e9s sur cet ouvrage.<\/p>\n<hr \/>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Le samedi 16 et le dimanche 17 d\u00e9cembre 2017, la pension Gloanec \u00e0 Pont-Aven organisait son salon de No\u00ebl. Pascal Aumasson \u00e9tait interview\u00e9 sur son ouvrage par les organisateurs.<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z7R5hJrDta0\" width=\"600\" height=\"434\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span class=\"mce_SELRES_start\" style=\"width: 0px; line-height: 0; overflow: hidden; display: inline-block;\" data-mce-type=\"bookmark\">\ufeff<\/span><span class=\"mce_SELRES_start\" style=\"width: 0px; line-height: 0; overflow: hidden; display: inline-block;\" data-mce-type=\"bookmark\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/pensiongloanec.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pension Gloanec<\/a>\u00a0\u00bb\u00a0\u00a9 2017.<\/p>\n<hr \/>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Le magazine Bretons du mois de janvier 2018 consacre un article de 4 pages au livre de Pascal Aumasson sous le titre de \u00a0\u00bb Les Seiz Breur voulaient cr\u00e9er un art moderne inspir\u00e9 de l&rsquo;esprit breton\u00a0\u00bb (pages 34 \u00e0 37).<\/h1>\n<div id=\"attachment_1256\" style=\"width: 231px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1256\" class=\"size-medium wp-image-1256\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Bretons_mag_138_janvier_2018-221x300.png\" alt=\"Couverture Bretons magazine 138.\" width=\"221\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Bretons_mag_138_janvier_2018-221x300.png 221w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Bretons_mag_138_janvier_2018.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><p id=\"caption-attachment-1256\" class=\"wp-caption-text\">Bretons magazine n\u00b0138, du mois de janvier 2018.<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>L\u2019art d\u00e9co breton toujours moderne des Seiz Breur (Ouest-France).<\/strong><\/h1>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Histoire de l&rsquo;art. <em>Les cr\u00e9ations des Seiz Breur ont gard\u00e9 leur beaut\u00e9 et leur modernit\u00e9. Ce mouvement (1923 \u00e0 1947) a pourtant \u00e9t\u00e9 un peu oubli\u00e9. Un livre les remet dans l&rsquo;actualit\u00e9.<\/em><\/h2>\n<p><strong>Entretien avec Pascal Aumasson<\/strong>, ancien directeur du Mus\u00e9e des Beaux-arts de Brest.<\/p>\n<div id=\"attachment_1253\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1253\" class=\"wp-image-1253 size-full\" src=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/l-art-deco-breton-toujours-moderne-des-seiz-breur.jpg\" alt=\"Publi\u00e9 par Ouest-France - Rennes, mus\u00e9e de Bretagne - Collection particuli\u00e8re\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/l-art-deco-breton-toujours-moderne-des-seiz-breur.jpg 640w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/l-art-deco-breton-toujours-moderne-des-seiz-breur-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/l-art-deco-breton-toujours-moderne-des-seiz-breur-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1253\" class=\"wp-caption-text\">Buffet \u00e0 glissi\u00e8re (Creston\/Savina), pichet Henriot (Creston\/Candr\u00e9-Creston) et projet d\u2019\u00e9toffe imprim\u00e9e (Candr\u00e9-Creston).<\/p><\/div>\n<p><strong>Les Seiz Breur, des jeunes gens modernes ?<\/strong><br \/>\nDans les ann\u00e9es 1920, ces jeunes artistes bretons ont un esprit moderne parce qu\u2019ils se cultivent et regardent autour d\u2019eux. Ils ont l\u2019intelligence de tout absorber, notamment dans le monde celte, dans le sens europ\u00e9en du mot, jusqu\u2019en Europe centrale.<\/p>\n<p><strong>Et ils transforment cette mati\u00e8re premi\u00e8re celtique ?<\/strong><br \/>\nIls ont une d\u00e9testation pour le mobilier Henri II, les meubles \u00e0 personnages bretons, les surcharges d\u00e9coratives sur les costumes\u2026 \u00c7a les modernise. Ils sont impr\u00e9gn\u00e9s de respect des usages traditionnels, mais les plus anciens. Ils s\u2019inspirent des formes, des couleurs\u2026 Ils prennent, par exemple, les motifs qui d\u00e9corent une cuill\u00e8re de mariage de 1859 pour en faire un usage sch\u00e9matis\u00e9 qu\u2019on retrouve ensuite dans leurs cartes de v\u0153ux.<\/p>\n<p><strong>Peut-on parler d\u2019art d\u00e9co ?<\/strong><br \/>\nIls repr\u00e9sentent l\u2019expression bretonne de la grande ferveur des arts d\u00e9co partout en Europe.<\/p>\n<p><strong>\u00c7a ne dure pas tr\u00e8s longtemps ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Nimbus Sans L',sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es. Gu\u00e8re moins que l&rsquo;\u00c9cole de Pont-Aven. Et, comme pour Pont-Aven, ce n&rsquo;est pas une \u00e9cole avec un contr\u00f4le, une censure. C&rsquo;est un mouvement d\u00e9mocratique, ouvert, qui n&rsquo;impose pas de style. C&rsquo;est un creuset o\u00f9 chacun s&rsquo;alimente.<\/span><\/p>\n<p><strong>Il y a des femmes dans le groupe ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b>Quelques femmes brillantes avec du temp\u00e9rament, comme Jeanne Malivel ou Suzanne Candr\u00e9-Creston, la premi\u00e8re femme d&rsquo;une des figures du mouvement , Ren\u00e9-Yves Creston. J&rsquo;ai retrouv\u00e9 d&rsquo;elle un fonds de sept cents planches de dessins formidables, avec une fra\u00eecheur d&rsquo;id\u00e9es pour les meubles, la fa\u00efence, les textiles&#8230;<\/p>\n<p><strong>Car ils ne se limitent pas \u00e0 une discipline&#8230;<\/strong><b><br \/>\n<\/b><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Nimbus Sans L',sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Ils ne s\u00e9parent pas art savant et art populaire. Leur mot d&rsquo;ordre c&rsquo;est \u00ab\u00a0embellir le quotidien\u00a0\u00bb. Ils proposent m\u00eame des services de table, du papier peint, des meubles tourne-disque ou TSF&#8230;<\/span><\/p>\n<p><strong>Aujourd&rsquo;hui, on les appellerait des designers ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b>Absolument. Ils faisaient attention \u00e0 l&rsquo;environnement du quotidien.<\/p>\n<p><strong>Quel impact ont-ils sur leur \u00e9poque ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Nimbus Sans L',sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Leur publication est lue et connue. Ils ont une vitalit\u00e9 formidable et l&rsquo;art de se montrer.<\/span><\/p>\n<p>D\u00e8s 1925, deux ans apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre rencontr\u00e9s, ils sont repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exposition des arts industriels et d\u00e9coratifs de Paris. En 1937, ils sont une trentaine et ont un pavillon dix fois plus grand \u00e0 l&rsquo;Exposition internationale.<\/p>\n<p><strong>Sont-ils situables politiquement ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b>Ils abordent la question politique \u00e0 travers l&rsquo;art et la culture bretonne. Avec l&rsquo;envie que l&rsquo;art encourage la prise de conscience d&rsquo;\u00eatre breton. Certains ont eu des d\u00e9marches individuelles mais le groupe n&rsquo;a jamais pris position pour l&rsquo;autonomisme, et surtout pas pour l&rsquo;Allemagne ou pour Vichy.<\/p>\n<p><strong>Puis, on les perd de vue ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Nimbus Sans L',sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Apr\u00e8s la guerre, au regard des prises de position de certains, il y a eu un amalgame qui fait que l&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour la culture bretonne a pu \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 la collaboration.<\/span><\/p>\n<p><strong>Mais leurs productions restent modernes ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b>La meilleure preuve c&rsquo;est qu&rsquo;on n&rsquo;a jamais vu autant d&rsquo;objets Seiz Breur dans les salles de vente depuis vingt ans.<\/p>\n<p><strong>Donc, ils ont beaucoup produit ?<\/strong><b><br \/>\n<\/b><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Nimbus Sans L',sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Notamment aux fa\u00efenceries de Quimper. Mais, ils ont rencontr\u00e9, comme des designers, des difficult\u00e9s pour \u00e9diter tous leurs objets.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Nimbus Sans L',sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 300; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\"><strong>Recueilli par Gilles KERDREUX<\/strong> &#8211; <em>Ouest-France du 28\/12\/2017.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Seiz Breur. Ed. Locus Solus. 190 pages. 25 \u20ac.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ouvrage sur la confr\u00e9rie des sept fr\u00e8res (Ar Seiz Breur) est paru au d\u00e9but du mois de d\u00e9cembre. Retrouver une s\u00e9lection des articles publi\u00e9s sur cet ouvrage. Le samedi 16 et le dimanche 17 d\u00e9cembre 2017, la pension Gloanec \u00e0 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/2017\/12\/28\/seiz-breur-pour-un-art-moderne-en-bretagne-1923-1947-par-pascal-aumasson\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[17],"tags":[495,103,501,328,482,491,235,20,497,496,494,9,7,502,60,499,500,493,427,262,485,345,498,426,490,23,492,425,25],"class_list":["post-1249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-495","tag-103","tag-501","tag-328","tag-arts-decoratifs","tag-bretons-magazine","tag-candre","tag-creston","tag-designers","tag-ecole-de-pont-aven","tag-etoffe","tag-exposition","tag-faience","tag-gilles-kerdreux","tag-henriot","tag-industriel","tag-internationale","tag-joseph-savina","tag-locus-solus","tag-malivel","tag-mobilier","tag-ouest-france","tag-paris","tag-pascal-aumasson","tag-pension-gloanec","tag-quimper","tag-salon-de-noel","tag-seiz-breur","tag-video"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8tKLp-k9","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1249"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3837,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1249\/revisions\/3837"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.amis-musee-faience-quimper.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}